MESSAGE礼拝メッセージ

Message Seriesメッセージシリーズ

5 May

2020年5月 May 2020

  • ニューホープ・オハナの皆さん
  • 私たちは今、パンデミックによって苦境の中にいて、先が見えない不安な思いを持ちながら、何も決められず、すべてが未定という状態が続いていますね。そんな中、私は、このシーズンは準備期間であるということを学んでいます。ソーシャル・ディスタンシングや孤立することは難しいことですが、色々なことを学べる有意義な時にすることもできるでしょう。自分のこと、家族のこと、自分と神様との関係について学べることは多くあります。今月は、このような準備のシーズンについて学んでいきます。自分のためだけではなく、チャレンジの多い時期、お互いに助け合うことがどのようにできるかを学んでいきましょう。イエス様は私達の希望であり、力強い塔であり、避けどころとして今もいてくれます。ですから、続けて主イエスを信頼し、この厳しい時にこそ、私たちの人生を導いていただきましょう。イエス様を信じ続け、お互いを励まし合うことに最善を尽くしていけば、すべては大丈夫です!この時期が終わり、早く皆さんと会えることを楽しみにしています。
  • 皆さんとともに仕えながら
  • 主任牧師 タロ・サタラカ
  • Dear New Hope Ohana,
  • We face this year with a great sense of suspense filled with anxiety and uncertainty in this predicament brought on by the pandemic.  One of the lessons I have come to learn during this time is that this season is a season of preparation.  A time of social-distancing and isolation, as hard as it has been, can be a fruitful time of learning about ourselves, our family's lives, as well as our own relationship with God.  This month we are going to learn about that preparation, not only for ourselves as an individual, but how we can help each other live through this challenging season. Jesus is our hope and a present tower of refuge.  Let us all continue to place our trust in Him as He navigates our lives through this difficult season.  Everything is going to be OK, as we place our trust in Him and do our best to encourage one another.  Looking forward to seeing all of you when this season is over.
  • Serving alongside you,
  • Talo Sataraka, Senior Pastor

礼拝のライブ配信はこちらから:

Watch our worship service live streams here:  

NHT YouTube Channel

週報データ PDFダウンロード Download bulletin as PDF

5/3Sunday3rd May2020
子供たちから学ぶレッスンA Lesson From Children
5/10Sunday10th May2020
母が泣くとき、神様は理解してくださるWhen A Mother Cries, God Understands
5/17Sunday17th May2020
神様はいつも良い方God Is Good All The Time
5/24Sunday24th May2020
今は学び直すシーズン!A Season Of Re-Learning
5/31Sunday31st May2020
未定TBA

MESSAGES

日曜礼拝  Sunday Services 

*日曜礼拝は現在コロナウイルスの影響でオンライン配信のみ行っています。Sunday Services are currently held only online due to COVID-19. 

  • モーニング礼拝 / Morning Service
  • 10:30am - 11:45am:
  •  @ミニストリー・センター(OCC5階 507号室)
  •  @ Ministry Center (Room 507, 5F, OCC)
  • メイン礼拝 / Main Service
  • 2:00pm - 3:30pm
  • @ 8F, OCC
  • パッション・ジェネレーション / Passion Generation
    
  • (若者向け礼拝 / for Youth & Young Adults)
  • 4:00pm - 5:00pm
  • @ 8F, OCC
 
  • *日曜礼拝では日曜学校・ベビー・スペース等もあります。
  • *We have a nursery and Sunday School classes during the Sunday service.
 
  • 献金

  • *銀行振り込みで献金されたい方は下記の口座からお願いします。

  • みずほ銀行
  • 青山支店
  • 普通 2657913
  • 口座名:
  • ニューホープインターナショナルフェローシップ東京
  • Offerings:

  • If you wish to make offerings and donations through bank transfer please deposit to the account below:

  • Mizuho Bank
  • Aoyama branch
  • Ordinary account
  • A/C No.: 2657913
  • A/C Holder: New Hope International Fellowship Tokyo
  • SWIFT Code: MHCBJPJT
  • Bank Code: 0001
  • Branch Code: 211

最新週報データ PDFダウンロード Download latest bulletin as PDF

ACCESS

会場

東京都千代田区神田駿河台2-1 お茶の水クリスチャンセンター(OCC)  8F  
      • JR「御茶ノ水駅」御茶ノ水橋口より徒歩5分
      • 東京メトロ丸ノ内線「御茶ノ水駅」出口1より徒歩8分
      • 東京メトロ千代田線「新御茶ノ水駅」 B1出口より徒歩10分
      • 「神保町駅」(東京メトロ半蔵門線・都営新宿線・三田線) A5番出口より徒歩13分
   

Venue

Ochanomizu Christian Center (OCC)   Surugadai 2-1, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo  
        • Access by train:
  • 5-mins. from Ochanomizu-bashi Exit, JR Ochanomizu Station
  • 8-mins. from Exit 1, Ochanomizu Station, Tokyo Metro Marunouchi Line
  • 10-mins. from Exit B1, Shin-Ochanomizu Station, Tokyo Metro Chiyoda Line
  • 13-mins. from Exit A5, Jimbocho station (Tokyo Metro Hanzomon Line, Toei Shinjuku Line, Toei Mita Line)