
201610一歩ずつ:神様の導き / Step By Step He Leads
-
ニューホーパーのみなさん、
- 今年もあと3か月で終わります。時間は飛ぶように過ぎ、もう年末を楽しみにし始めている人も多いのでは?年末に向けてどのように旅路を行くのかについて考える新しいメッセージシリーズが10月から始まります。私たちの天のお父さまは私たちにとても良くしてくださいます。今回は成長に伴い一歩一歩進む「信仰の旅路」について話をします。この旅路には遅延や不慮の出来事も起こります。しかし一歩ずつ、直面するできごとを神様に信頼するなら、神様は私たちがそれを乗り越え、行くべきところに行くことができるようにしてくださいます。願う結果を求めて歩む一歩一歩を神様が導いてくださいますから、最後まで神様を信頼して歩んでいきましょう。ありがとうございます。アロハ!
- 主任牧師 タロ・サタラカ
-
Dear New Hopers,
- In a couple of months we are done with this year already. Surely, time flies and here we are looking toward the end of the year already. In October, we start with a new series of messages that help us navigate our journey toward the end. Our Heavenly Father has been so good to us. We are going to be talking about the journey of Faith. It is a journey that we all must take STEP BY STEP as we grow. The journey from time to time will have to go through delays, and unexpected changes that sometimes catches us off guard. Yet, as we take one step at a time and trust whatever we face to the Lord, you will overcome, and be able to make it to where you need to be. I encourage you to trust the Lord as He leads you step by step to desired results. Let’s journey with Jesus all the way. Thank you and Aloha!
- Talo Sataraka, Senior Pastor
ACCESS INFO