MESSAGE礼拝メッセージ

2018-4-1 UP!!

復活した者として生きる Resurrected Life Style

ニューホーパーの皆さん、アロハ!
今月のハイライトはイエスの復活日(イースター)です。

聖書はキリストの死からの復活なしには、私たちの希望も言葉も信仰も虚しいものとなると言っています。キリストが本当によみがえられた事により、私たちはこの世、また後の世においてもキリストによって圧倒的な勝利者とされたのです。なんと素晴らしい希望でしょうか!キリストによって私の上に翻る私たちの天の父から来る愛あふれる旗はなんと驚くべきものでしょう!主の復活日を前にして、私たちの内に息づく命の力について考えてみませんか?私たちの内にあるキリストの命を感謝してみませんか?聖書は、キリストを死からよみがえらせた同じ力があなたの内にあると言っています。キリストのよみがえりの力を神に感謝していきましょう。

主任牧師 タロ・サタラカ

 

Aloha New Hopers,

I want to say that the highlight of this month is the resurrection day.  The Bible says, without the resurrection of Christ from the dead, our hope and all our preaching and faith is in vain.  But because he has risen indeed, therefore we are made more than conquerors through Christ in this life and the life to come.  What great hope!  What amazing love our heavenly Father has bannered over us because of Christ. As we look forward to resurrection day, will you take some time to ponder over the power of that life that now lives in you?  Will you take some time to thank Jesus for his life in you?  The Bible says the same power that raises Christ from the dead, is the same power that now lives in you.  Let us thank God together for his resurrection power.

Talo Sataraka, Senior Pastor

★Array ( [0] => Array ( [key] => 1522540800 [value] => Array ( [specialJa] => [specialEn] => [titleJa] => 墓に留まらずに復活したキリスト [titleEn] => He Is Not Here; He Is Risen  ) ) [1] => Array ( [key] => 1523145600 [value] => Array ( [specialJa] => [specialEn] => [titleJa] => 神様はいつでも忠実だ [titleEn] => He Remains Faithful ) ) [2] => Array ( [key] => 1523750400 [value] => Array ( [specialJa] => [specialEn] => [titleJa] => イエスさま流の成功 [titleEn] => Jesus-Style Success ) ) [3] => Array ( [key] => 1524355200 [value] => Array ( [specialJa] => [specialEn] => [titleJa] => あなたの中にある力を解き放つ [titleEn] => Unleashing The Power In You ) ) [4] => Array ( [key] => 1524960000 [value] => Array ( [specialJa] => シリーズブレイク [specialEn] => Series Break  [titleJa] => 共に集う:正直に [titleEn] => Come Together: Honestly ) ) )
ACCESS INFO