MESSAGE礼拝メッセージ

2021-4-23 UP!!

202105

ニューホープオハナの皆さんへ、

お元気ですか?皆さんがすべての面で守られ、健康であるようにいつも祈っています。
私たちは家族として前のように集まることはできませんが、イエス様は私たちの内におられ、色んな形でお互いにつながることができています。

こんな中で私たちオハナのためにあるひとつの約束のことばが心に響きますー「イエス・キリストは、昨日も今日も、とこしえに変わることがありません」(ヘブル13:8)。キリストは私たちの光、希望、そして救い主です。全世界が恐れや孤独感や絶望感に身を投じるいる中、私たちは世の救い主なるイエス様に目を向けることができます。

状況が収まり次第、またみんなで集まりましょう。何か祈りの課題があればいつでも教えてください。ニューホープの牧師たち、長老たち、そしてリーダーたちはあなたのために祈っています。

主任牧師 タロ・サタラカ


Dear New Hope Family,

Greetings in Jesus name. I pray that all go well with you, and that you are safe and protected.
Even though we are unable to meet as a family as usual, Jesus is within us, and enables us to be connected to each other.

One promise stands out to me today for our Ohana and that is, “Jesus is the same, yesterday, today, and tomorrow.”

We will all meet together as soon as things settle. Please let us know if you have any prayer requests. Pastors and elders along with New Hope leaders are praying for you!

Senior Pastor Talo Sataraka

信仰に強く立ち、忠実でいましょう! Stand strong and remain faithful!

5月02日  Sunday  2nd May 2021

思い起こし、思い巡らす "Remember and Meditate"

Speaker:
ジェレミー・セミノフ牧師 / Pastor Jeremy Seminoff


Bible:
主は彼の前を通り過ぎるとき、こう宣言された。「主、主は、あわれみ深く、情け深い神。怒るのに遅く、恵みとまことに富み、恵みを千代まで保ち、咎と背きと罪を赦す。」(出エジプト記34章6~7節前半 新改訳2017)
And he passed in front of Moses, proclaiming, “The Lord, the Lord, the compassionate and gracious God, slow to anger, abounding in love and faithfulness, 7 maintaining love to thousands, and forgiving wickedness, rebellion and sin.” (Exodus 34:6-7a)

  • PDF:string(67) "http://newhope.jp/nwp/wp-content/uploads/2021/05/20210502_notes.pdf"
  • PDF
  • Podcast
  • Array ( ) 1
  • Array ( ) 1

5月09日  Sunday  9th May 2021

母の日特別礼拝 Mother's Day Special

犠牲を伴う愛 "A Sacrificial Love"

Speaker: 真島 亨牧師 / Pastor Toru Majima


Bible:
人がその友のためにいのちを捨てるという、これよりも大きな愛はだれも持っていません。(ヨハネ15:13)
Greater love has no one than this, than to lay down one's life for his friends.(John 15:13)

  • PDF:string(67) "http://newhope.jp/nwp/wp-content/uploads/2021/04/20210509_blank.pdf"
  • PDF
  • Podcast
  • Array ( ) 1
  • Array ( ) 1

5月16日  Sunday  16th May 2021

主よ、あなたを礼拝します! "Lord, I Worship You!"

Speaker:
加藤 以幸牧師 / Pastor Isaku Kato


Bible:
しかし、まことの礼拝者たちが、御霊と真理によって父を礼拝する時が来ます。今がその時です。父はそのような人たちを、ご自分を礼拝する者として求めておられるのです。(ヨハネ4:23-24)
But the hour is coming, and is now here, when the true worshipers will worship the Father in spirit and truth, for the Father seeks such as these to worship him. God is spirit, and those who worship him must worship in spirit and truth. (John 4:23-24 NRSV)

  • PDF:string(67) "http://newhope.jp/nwp/wp-content/uploads/2021/05/20210516_notes.pdf"
  • PDF
  • Podcast
  • Array ( ) 1
  • Array ( ) 1

5月23日  Sunday  23rd May 2021

祝福 "The Blessing"

Speaker:
ピーター・マリンズ牧師 / Pastor Peter Malins


Bible:
主はモーセに仰せになった。「アロンとその子らに言いなさい。 あなたたちはイスラエルの人々を祝福して、次のように言いなさい。『主があなたを祝福し、あなたを守られるように。 主が御顔を向けてあなたを照らし あなたに恵みを与えられるように。主が御顔をあなたに向けて あなたに平安を賜るように。』彼らがわたしの名をイスラエルの人々の上に置くとき、わたしは彼らを祝福するであろう。」(‭‭民数記‬ ‭6:22-27‬)
The Lord said to Moses, “Tell Aaron and his sons, ‘This is how you are to bless the Israelites. Say to them: 'The Lord bless you and keep you; the Lord make his face shine on you and be gracious to you; the Lord turn his face toward you and give you peace.' So they will put my name on the Israelites, and I will bless them.” (Numbers 6:22-27)

  • PDF:string(67) "http://newhope.jp/nwp/wp-content/uploads/2021/04/20210523_Notes.pdf"
  • PDF
  • Podcast
  • Array ( ) 1
  • Array ( ) 1

5月30日  Sunday  30th May 2021

孤独の正しい取り扱い方 "The Right Way to Handle Loneliness"

Speaker: 真島 亨牧師 / Pastor Toru Majima


Bible:
『見よ。わたしは、世の終わりまで、いつも、あなたがたとともにいます。』(マタイ28:20)
主ご自身がこう言われるのです。『わたしは決してあなたを離れず、また、あなたを捨てない。』(へブル13:5)
"Behold, I am with you always, to the end of the age.” (Matthew 28:20)
God has said, "I will never leave you; I will never abandon you.” (Hebrew 13:5)

  • PDF:string(67) "http://newhope.jp/nwp/wp-content/uploads/2021/05/20210530_notes.pdf"
  • PDF
  • Podcast
  • Array ( ) 1
  • Array ( ) 1
★Array ( [0] => Array ( [key] => 1619913600 [value] => Array ( [specialJa] => [specialEn] => [titleJa] => 思い起こし、思い巡らす [titleEn] => Remember and Meditate ) ) [1] => Array ( [key] => 1620518400 [value] => Array ( [specialJa] => 母の日特別礼拝 [specialEn] => Mother's Day Special [titleJa] => 犠牲を伴う愛 [titleEn] => A Sacrificial Love ) ) [2] => Array ( [key] => 1621123200 [value] => Array ( [specialJa] => [specialEn] => [titleJa] => 主よ、あなたを礼拝します! [titleEn] => Lord, I Worship You! ) ) [3] => Array ( [key] => 1621728000 [value] => Array ( [specialJa] => [specialEn] => [titleJa] => 祝福 [titleEn] => The Blessing ) ) [4] => Array ( [key] => 1622332800 [value] => Array ( [specialJa] => [specialEn] => [titleJa] => 孤独の正しい取り扱い方 [titleEn] => The Right Way to Handle Loneliness ) ) )
ACCESS INFO