礼拝の案内 Service Info

日曜礼拝 Sunday Service 10:30~12:00@OCC 3F
14:00~15:30@OCC 8F

日曜第1礼拝は、10:30から行われます。会場は、御茶ノ水クリスチャンセンター3階にある「キリスト者学生会(KGK)」の集会室になります。
日曜第2礼拝は、14:00から御茶ノ水クリスチャンセンター8階チャペルで行われます。

Sunday First Services are held on Ochanomizu Christian Center 3F (the room of “Kirisutosha Gakusei Kai” known as KGK) from 10:30.
Sunday Second Services are held on Ohanomizu Christian Center 8F from 14:00.

第1礼拝・第2礼拝ともにYouTubeでのライブ配信があります。
Both the first and second services are being live-streamed on YouTube.

毎月第4・5日曜(10/29, 11/25)の第1礼拝は、8階チャペルで行われます。
The first service on the fourth & fifth Sunday of every month (10/29, 11/25) will be held in the 8th-floor chapel.

New Hope Kids – 子ども礼拝 Kids Service 10:30~12:00@OCC 416
14:00~15:30@OCC 416

New Hope Kids は、3歳〜12歳の子どものための日曜礼拝です。第一、第二礼拝ともにOCC416号室で行われます。
質問等ございましたら、「children.ark.nht@gmail.com」までお問い合わせください。

New Hope Kids is Sunday Service for elementary school students and younger children (3~12 years old). Both of the first and second servieces are held at OCC Room 416.
For more details, please contact us at [children.ark.nht@gmail.com]

ティーンズ礼拝 Teens Service 11:00~12:30 @OCC 901

ティーンズ礼拝は、中学生・高校生のための礼拝です。
詳しくは「nht.teens@gmail.com」までお問い合わせください。

Teens Service is for junior high and high school students.
For more details, please contact us at [nht.teens@gmail.com]

パッション・ジェネレーション Passion Generation 第2, 第4日曜日 / 2nd, 4th Sunday:16:30~ @OCC 8F Chapel

パッション・ジェネレーション(PG)は、大学生やその年代を対象としたフェローシップです。
ご興味のある方は「newhopetokyo.pg@gmail.com」までご連絡ください。

‘Passion Generation’ is fellowship for University students & Young adults.
For more details, please contact us at [newhopetokyo.pg@gmail.com]

献金について About Offerings

献金につきましては銀行振り込みでお願いいたします。

銀行・支店
みずほ銀行 青山支店
口座
普通:2657913
ニューホープインターナショナルフェローシップ東京

If you wish to make offerings and donations through bank transfer please deposit to the account below:

Bank
Mizuho Bank, Aoyama Branch
SWIFT Code: MHCBJPJT
Bank Code: 0001 / Branch Code: 211
Account
Ordinary Account / No.: 2657913
New Hope International Fellowship Tokyo

御茶ノ水クリスチャンセンター Ochanomizu Christian Center

アクセス
東京都千代田区神田駿河台2-1-46
  • JR「御茶ノ水駅」御茶ノ水橋口より徒歩5分
  • 東京メトロ丸ノ内線「御茶ノ水駅」出口1より徒歩8分
  • 東京メトロ千代田線「新御茶ノ水駅」 B1出口より徒歩10分
  • 「神保町駅」(東京メトロ半蔵門線・都営新宿線・三田線) A5番出口より徒歩13分
Access
Surugadai 2-1-46, Kanda, Chiyoda-ku, Tokyo
  • 5-mins. from Ochanomizu-bashi Exit, JR Ochanomizu Station
  • 8-mins. from Exit 1, Ochanomizu Station, Tokyo Metro Marunouchi Line
  • 10-mins. from Exit B1, Shin-Ochanomizu Station, Tokyo Metro Chiyoda Line
  • 13-mins. from Exit A5, Jimbocho station (Tokyo Metro Hanzomon Line, Toei Shinjuku Line, Toei Mita Line)