2022-09-25

あなたの使命を見つける
井戸場にいたサマリアの女
FINDING YOUR DESTINY
The Samaritan Woman at the Well

ランダル・フルシマ牧師 Pastor Randy Furushima

あなたの使命を見つける
井戸場にいたサマリアの女

しかし、サマリアを通って行かなければならなかった。5それでイエスは、ヤコブがその子ヨセフに与えた地所に近い、スカルというサマリアの町に来られた。6そこにはヤコブの井戸があった。イエスは旅の疲れから、その井戸の傍らに、ただ座っておられた。時はおよそ第六の時であった。7一人のサマリアの女が、水を汲みに来た。イエスは彼女に、「わたしに水を飲ませてください」と言われた。8弟子たちは食物を買いに、町へ出かけていた。9そのサマリアの女は言った。「あなたはユダヤ人なのに、どうしてサマリアの女の私に、飲み水をお求めになるのですか。」ユダヤ人はサマリア人と付き合いをしなかったのである。10イエスは答えられた。「もしあなたが神の賜物を知り、また、水を飲ませてくださいとあなたに言っているのがだれなのかを知っていたら、あなたのほうからその人に求めていたでしょう。そして、その人はあなたに生ける水を与えたことでしょう。」11その女は言った。「主よ。あなたは汲む物を持っておられませんし、この井戸は深いのです。その生ける水を、どこから手に入れられるのでしょうか。12あなたは、私たちの父ヤコブより偉いのでしょうか。ヤコブは私たちにこの井戸を下さって、彼自身も、その子たちも家畜も、この井戸から飲みました。」13イエスは答えられた。「この水を飲む人はみな、また渇きます。14しかし、わたしが与える水を飲む人は、いつまでも決して渇くことがありません。わたしが与える水は、その人の内で泉となり、永遠のいのちへの水が湧き出ます。」15彼女はイエスに言った。「主よ。私が渇くことのないように、ここに汲みに来なくてもよいように、その水を私に下さい。」 (ヨハネ4:4~15新改訳)

あなたの使命を見つけるための4つの教訓:

1. 神様があなたに何かを

それでイエスは、ヤコブがその子ヨセフに与えた地所に近い、スカルというサマリアの町に来られた。6そこにはヤコブの井戸があった。イエスは旅の疲れから、その井戸の傍らに、ただ座っておられた。時はおよそ第六の時であった。7一人のサマリアの女が、水を汲みに来た。イエスは彼女に、「わたしに水を飲ませてください」と言われた。(ヨハネ4:5~7新改訳)

2. 神様はあなたがしっかりとを向けることを求められる

弟子たちは食物を買いに、町へ出かけていた。(ヨハネ4:8新改訳)

その間、弟子たちはイエスに「先生、食事をしてください」と勧めていた。32ところが、イエスは彼らに言われた。「わたしには、あなたがたが知らない食べ物があります。」33そこで、弟子たちは互いに言った。「だれかが食べる物を持って来たのだろうか。」34イエスは彼らに言われた。「わたしの食べ物とは、わたしを遣わされた方のみこころを行い、そのわざを成し遂げることです。」(ヨハネ4:31~34新改訳)

3. 神様は、あなたが知っていることを、より偉大なものにくださる

イエスは答えられた。「もしあなたが神の賜物を知り、また、水を飲ませてくださいとあなたに言っているのがだれなのかを知っていたら、あなたのほうからその人に求めていたでしょう。そして、その人はあなたに生ける水を与えたことでしょう…13イエスは答えられた。「この水を飲む人はみな、また渇きます。14しかし、わたしが与える水を飲む人は、いつまでも決して渇くことがありません。わたしが与える水は、その人の内で泉となり、永遠のいのちへの水が湧き出ます。」 (ヨハネ4:10,13~14新改訳)

4. あなたが自分の心をもっと明かそうとするとき、神様もご自分の心を明らかにしてくださる

彼女はイエスに言った。「主よ。私が渇くことのないように、ここに汲みに来なくてもよいように、その水を私に下さい。」 (ヨハネ4:15新改訳)


FINDING YOUR DESTINY
The Samaritan Woman at the Well

But [Jesus] had to go through Samaria. 5 So he came to a Samaritan city called Sychar, near the plot of ground that Jacob had given to his son Joseph.6 Jacob’s well was there, and Jesus, tired out by his journey, was sitting by the well. It was about noon. 7 A Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, “Give me a drink.” 8 (His disciples had gone to the city to buy food.) 9 The Samaritan woman said to him, “How is it that you, a Jew, ask a drink of me, a woman of Samaria?” (Jews do not share things in common with Samaritans.) 10 Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that is saying to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would have given you living water.” 11 The woman said to him, “Sir, you have no bucket, and the well is deep. Where do you get that living water? 12 Are you greater than our ancestor Jacob, who gave us the well and with his sons and his flocks drank from it?” 13 Jesus said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again, 14 but those who drink of the water that I will give them will never be thirsty. The water that I will give will become in them a spring of water gushing up to eternal life.” 15 The woman said to him, “Sir, give me this water, so that I may never be thirsty or have to keep coming here to draw water.”(John 4:4-15 NRSV)

FOUR LESSONS IN FINDING YOUR DESTINY:

1. God will be you for something.

So he came to a Samaritan city called Sychar, near the plot of ground that Jacob had given to his son Joseph. 6 Jacob’s well was there, and Jesus, tired out by his journey, was sitting by the well. It was about noon. 7 A Samaritan woman came to draw water, and Jesus said to her, “Give me a drink.”(John 4:5-7)

2. God will need your undivided .

His disciples had gone to the city to buy food. (John 4:8)

Meanwhile the disciples were urging him, “Rabbi, eat something.” 32 But he said to them, “I have food to eat that you do not know about.” 33 So the disciples said to one another, “Surely no one has brought him something to eat?” 34 Jesus said to them, “My food is to do the will of him who sent me and to complete his work. (John 4:31-34)

3. God will what you know into something greater.

Jesus answered her, “If you knew the gift of God and who it is that is saying to you, ‘Give me a drink,’ you would have asked him, and he would have given you living water.” . . . 13 Jesus said to her, “Everyone who drinks of this water will be thirsty again, 14 but those who drink of the water that I will give them will never be thirsty. The water that I will give will become in them a spring of water gushing up to eternal life.”(John 4:10, 13-14)

4. God will reveal of His heart when you begin to reveal more of yours.

The woman said to him, “Sir, give me this water, so that I may never be thirsty or have to keep coming here to draw water.” (John 4:15)

イースター礼拝
Easter Service

メンバーシップクラス
Membership Class

4/26にメンバーシップクラスを開催します。このシーズン、NH東京でメンバーとしてコミットする方は、ぜひメンバーシップクラスにご参加ください。
NH東京のミッション、コアバリュー、そして強く深く成長するための大切なポイントを学んでいきます。

If you have felt the Lord calling you to commit to being a member of NH Tokyo this season, please join us for our Membership Class.
We will learn about NH Tokyo’s history, mission statement, core values, and important points to help you grow stronger and deeper.

日程 / Date:4/26(土)10:00~16:00
場所 / Place:OCC 507

申し込みは以下のURLからお願いします。
Registration Form :
http://bit.ly/41mntQH

何かご質問があればこちらまで!
If you have any questions, please contact us!
nhtedification@gmail.com

オハナ・カンファレンス
Ohana Conference

オハナカンファレンスは、ニューホープジャパン主催の、どなたでも参加いただけるカンファレンスです。例年は宿泊を伴うプログラムを実施しておりましたが、今年は「神の家族」として励まし合い、より多くの方と共に学び、リソースを共有したいという想いから、気軽に参加できるカンファレンスとして企画いたしました。

テーマは「Growing People, Growing Church 一緒に成長しよう!」です。私たち一人ひとりが神様をより深く知り、霊的に成長することを目指し、素晴らしい交わりと励ましのひとときを予定しております。
皆様と共に、新たな気づきや関係を育む機会となりますよう、心よりお待ち申し上げます。

ぜひ、ご参加いただき、一緒に成長していきましょう。詳しくは、下記のリンクからご覧ください。
https://ohanaeventinfo.wixstudio.com/conference

The Ohana Conference is an event hosted by New Hope Japan and is open to everyone. In previous years, our programs included overnight accommodations; however, this year we have planned a conference that is easy to attend, driven by our desire to encourage one another as God’s family, to learn together, and to share resources with a wider community.

Our theme is “Growing People, Growing Church: Let’s Grow Together!” We aim for each of us to deepen our knowledge of God and grow spiritually, and we have arranged a time of wonderful fellowship and encouragement. We sincerely look forward to the opportunity to nurture new insights and relationships together.

Please join us and let’s grow together. For details, please visit the web site below.
https://ohanaeventinfo.wixstudio.com/conference

ミッドウィーク礼拝
Midweek Service

ミッドウィーク礼拝が4/16から始まります。週の半ばにみんなで集まって神様を礼拝し、祈り合い、交わりをしましょう。
Midweek Service will start on 4/16! Let’s worship God, and pray for each other, and enjoy fellowship in the middle of the week!

第一・第三水曜日 / 1st & 3rd Wednesday
19:00-20:30@OCC #507

小預言書クラス
Minor Prophets Class

パシフィックリム聖書学院では、夏の集中講義「小預言クラス」募集を開始しました。ホセア書~マラキ書までの12書を1週間で学びます。詳しくはパシフィックリム聖書学院のホームページをご覧ください。

Pacific Rim Bible Institute has begun accepting applications for the summer intensive course “Minor Prophets Class.” This course covers all 12 books from Hosea to Malachi in one week. For more details, please visit the Pacific Rim Bible Institute website.

リーダーシップの学び (基礎編)
Basic Leadership Sessions

NHインターナショナルプリスクール先生募集
NH International Preschool Teacher Needed

NHインターナショナルプリスクールでは先生を募集しています。ある程度英語ができる保育士もしくは看護師免許のある方、ぜひご連絡ください。
New Hope International Preschool is looking for a teacher. If you are a licensed nursery school teacher or nurse with some English ability, please contact us.

Tel: 03-5383-0421
Mail: office@newhopeclc.jp
Web: https://www.newhopeclc.jp

Collective
Young Adults Ministry

ニューホープ東京のヤングアダルトミニストリーのリブランディングをしました!
イエスという唯一無二の使命のために集まるコミュニティーになりたいと願い、Collective(コレクティブ)と名づけました。
コレクティブとは一つの目的のために集められた人々という意味です。
今後コレクティブの礼拝は毎週日曜日午後5時から3階で行われます。
4月7日にコレクティブの最初の礼拝を予定していますので、ぜひ、ご参加ください。

Passion Generation, our young adults ministry is rebranding.
We hope to become a place where we can gather people together for one purpose, Jesus.
So we are rebranding to “Collective” which means: a gathering of people for one purpose.
We are excited as we launch into the next season! Moving forward Collective will be holding services every Sunday at 5pm on the 3rd floor.
Please invite your friends to our first service on April 7th!

公式LINEスタート
Official LINE Account has launched!

ニューホープ東京の公式LINEがスタートしました!
ぜひ登録して、最新の情報をゲットしてください。

New Hope Tokyo’s official LINE account has launched!
Be sure to subscribe to receive the latest updates.

登録 / Subscribe

アーカイブを見る
Show Archives
過去のメッセージ動画
YouTube Channel