アロハ! 今週の日曜日、3月5日から第一礼拝の場所が変更になります!
ALOHA! Our 1st service will be moving location starting this Sunday, March 5th!
嬉しいことに第一礼拝ではたくさんの人が一緒に礼拝してくださっており、会場が手狭になってきていました。そんな中、素晴らしい場所が与えられました!
We are happy to announce that many people have been worshipping with us at the first service, and the venue has become too small. After some research, we have been given a new location for our 1st service!
新しい礼拝場所はいつもと同じ御茶ノ水クリスチャンセンターですが、同ビル3階の「キリスト者学生会」の集会場を借りることになりました!なお、礼拝時間等は変わらず、10時半からになります。
The new worship place is the same as usual, Ochanomizu Christian Center, but we will rent the meeting place of “Kirisutosha Gakusei Kai” known as KGK, on the 3rd floor of the same building! The service time will remain the same, starting at 10:30.
皆さんと一緒に新しい会場で礼拝できることを楽しみにしています。
We are looking forward to worshiping with you at the new venue.