1. Home
  2. 礼拝メッセージ / Sermon (2024-08-25)

2024-08-25

日々の生活の中で神の存在を認識する RECOGNIZE GOD’S PRESENCE DAILY IN YOUR LIFE

タロ・サタラカ牧師 Pastor Talo Sataraka
詩篇46:1-11 Psalms 46:1-11
Download Message Note (PDF)

日々の生活の中で神の存在を認識する

日々の生活の中で神の存在を認識することから得られる3つの励まし:

1. と励まされる

神はわれらの避け所また力。苦しむときそこにある強き助け。2それゆえわれらは恐れない。たとえ地が変わり山々が揺れ海のただ中に移るとも。3たとえその水が立ち騒ぎ泡立ってもその水かさが増し山々が揺れ動いても。」(詩篇46:１～３新改訳)

2. 神様はおられると、勇気づけられる

「川がある。その豊かな流れは神の都を喜ばせる。いと高き方のおられるその聖なる所を。5神はそのただ中におられその都は揺るがない。神は朝明けまでにこれを助けられる。6国々は立ち騒ぎ諸方の王国は揺らぐ。神が御声を発せられると地は溶ける。7万軍の主はわれらとともにおられる。ヤコブの神はわれらの砦である。」(詩篇46:４～7新改訳)

3. ことを促される

「来て見よ。主のみわざを。主は地で恐るべきことをなされた。9主は地の果てまでも戦いをやめさせる。弓をへし折り槍を断ち切り戦車を火で焼かれる。10『やめよ。知れ。わたしこそ神。わたしは国々の間であがめられ地の上であがめられる。』11万軍の主はわれらとともにおられる。ヤコブの神はわれらの砦である。」(詩篇46:8～11新改訳)

RECOGNIZE GOD’S PRESENCE DAILY IN YOUR LIFE

HREE ENCOURAGEMENTS FROM RECOGNIZING GOD’S PRESENCE DAILY IN YOUR LIFE:

1. YOU ARE ENCOURAGED

“God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. 2 Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea,3 though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging.” (Psalms 46:1–3 NIV)

2. YOU ARE ENCOURAGED THAT GOD IS

“There is a river whose streams make glad the city of God, the holy place where the Most High dwells. 5God is within her, she will not fall; God will help her at break of day. 6Nations are in uproar, kingdoms fall; he lifts his voice, the earth melts. 7The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.” (Psalms 46:4~7 NIV)

3. YOU ARE ENCOURAGED TO

“Come and see what the Lord has done, the desolations he has brought on the earth. 9 He makes wars cease to the ends of the earth. He breaks the bow and shatters the spear; he burns the shields with fire. 10 He says, ‘Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.’ 11 The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.” (Psalms 46:8~11 NIV)

「成功の先にあるもの- 意義ある人生」の学び
9/22 セッションのテーマ: 「証し」

「成功の先にあるもの – 意義のある人生への道」というテーマの John Maxwellの教材(全7回)を使ったリーダーシップの学びを、 Equipping Ministryのもとで開催いたします。
学びのテーマは「証し」です。

  • 開催日時: 9月22日(日) 4:00pm-5:30pm
  • 申込先: eqpministryjmx@gmail.com
  • 開催場所: OCCビル内

※ 参加希望される方は事前に申し込みください。
※ 部屋番号など詳細は事前に申し込まれた方へご案内します。
※ 参加費は無料ですが、テキストのコピー代がかかります。(1回40円程)
※ クリスチャンの方、クリスチャンでない方、どなたでも参加歓迎します。
※ 日本語のみで開催します。（Texts in Japanese language only)
※ 当日は筆記用具をお持ちください。

詳しくは、こちらのPDFをご確認ください。

洗礼式
Water Baptism

9/29(日)に洗礼式を行います。会場はOCC近くの「御茶の水キリストの教会」です。
また、洗礼式に先立ち、9/15(日)に洗礼を受ける方のための洗礼準備会がありますので、興味のある方は加藤以幸牧師(nhtedification@gmail.com)までご連絡ください。

We are going to have a water baptism ceremony on Sunday, September 29th. The venue will be “Ochanomizu Church of Christ” near OCC.
A baptismal preparation meeting will be held on September 15th from 12:00 pm in OCC building. For applications, please contact Pastor Kato Kato at nhtedification@gmail.com.

洗礼準備会
Water Baptism Preparation Class (Online)

日時: 9/15(Sun) 16:00

洗礼式 / Water Baptism

日時: 9/29(Sun) 16:00

会場: 御茶の水キリストの教会
Venue: Ochanomizu Church of Christ

住所: 千代田区神田駿河台2-5-21
Address: 2-5-21 Kanda Surugadai, Chiyoda-ku, Tokyo

パックリム聖書学院
PacRim Bible Institute

聖書解釈学
Biblical Hermeneutics

日時 / Date&Time

  • 10/5(土・Sat) 10:00～18:00
  • 10/7(月・Mon) 19:00～21:00
  • 10/8(火・Tue) 19:00～21:00
  • 10/9(水・Wed) 19:00～21:00
  • 10/10(木・Thu) 19:00～21:00
  • 10/11(金・Fri) 19:00～21:00
  • 10/12(土・Sat) 10:00～18:00

場所 / Place

御茶ノ水クリスチャンセンター507号室 または、ズーム
Ochanomizu Christian Center Room 507 OR Zoom

※ すべてのセッションは対面とオンラインの両方で行われます。
All sessions are conducted in a hybrid, face-to-face and Zoom.

受講料 / Fee

聴講生：20,000円 (初めての受講、またはグループ申し込みの場合、15,000円のキャンペーン価格でお申し込みいただけます)
正規生：40,000円 (正規生は別途入学金が必要です)
Auditor: 20,000 yen (15,000 yen for the first time attendance or group application)
Regular Student: 40,000 yen (Enrollment fee is needed for the regular students)

お申し込み / How to Apply

「pacrimasia.japan@gmail.com」
件名に「聖書解釈学」とご記入の上、お名前、所属教会名をお知らせください。
Please write “Biblical Hermeneutics” in the subject and give us your name and Church name.

お問い合わせ / Inquiries

Email: pacrimasia.japan@gmail.com
URL: https://www.pacrimasia.jp

ゴスペルフラ・ワークショップ
Gospel Hula Workshop

Collective
Young Adults Ministry

ニューホープ東京のヤングアダルトミニストリーのリブランディングをしました！
イエスという唯一無二の使命のために集まるコミュニティーになりたいと願い、Collective(コレクティブ）と名づけました。
コレクティブとは一つの目的のために集められた人々という意味です。
今後コレクティブの礼拝は毎週日曜日午後5時から3階で行われます。
4月7日にコレクティブの最初の礼拝を予定していますので、ぜひ、ご参加ください。

Passion Generation, our young adults ministry is rebranding.
We hope to become a place where we can gather people together for one purpose, Jesus.
So we are rebranding to “Collective” which means: a gathering of people for one purpose.
We are excited as we launch into the next season! Moving forward Collective will be holding services every Sunday at 5pm on the 3rd floor.
Please invite your friends to our first service on April 7th!

リーダーシップの学び (基礎編)
Basic Leadership Session

新バイブルスタディシリーズ
New Bible study series

新バイブルスタディシリーズ「恥・恐れ・コントロールのサイクル」が3月から4月にかけて開催されます。
恥・恐れ・コントロールがどのように影響し合い、私たちが神様の最高の計画を受け取る妨げとなっているか学ぶことができます。
これはライフチェンジセミナーでも学ぶ内容であり、参加に興味のある方にもおすすめです。ぜひご参加ください！

New Bible study series “ Shame, Fear, Control Cycle” will start this month.
By joining the class, you can learn how Shame,Fear and Control are interconnected to each other, and how they keep us from God’s best.
This is a part of what we study in Life Change seminar so if you are interested in Life change and would like to have an idea of the seminar, this is a right class for you.

公式LINEスタート
Official LINE Account has launched!

ニューホープ東京の公式LINEがスタートしました!
ぜひ登録して、最新の情報をゲットしてください。

New Hope Tokyo’s official LINE account has launched!
Be sure to subscribe to receive the latest updates.

登録 / Subscribe

ライフチェンジセミナー
Life Change Seminar 2024

ライフチェンジとは、クリスチャンが自由、いやし、回復と霊的成長をするための弟子訓練プログラムです。
セミナーでは、教え、小グループでのディスカッション、ワーシップや祈りの時を通して自分の人生において神の最善がなされることを妨げていた問題に対処していく機会を持ちます。
全セミナーとリトリートは、神の望まれる変化を求めながら、主に祈り求めるときであります。
詳しくはフライヤーをご覧ください。

LifeChange is a discipleship training program designed to bring freedom, healing, wholeness, and spiritual maturity into the life of believers.
Through teaching, small group discussions, worship and prayer, participants will have the opportunity to address issues that may be keeping them from fulfilling God’s best for their life. The entire seminar and retreat are saturated in prayer as we seek God to bring the transformation He desires for us.
Download Leaflet for details.

申込みフォーム
Application Form

アーカイブを見る
Show Archives 過去のメッセージ動画
YouTube Channel