1. Home
  2. 礼拝メッセージ / Sermon (2024-08-25)

2024-08-25

日々の生活の中で神の存在を認識する RECOGNIZE GOD’S PRESENCE DAILY IN YOUR LIFE

タロ・サタラカ牧師 Pastor Talo Sataraka
詩篇46:1-11 Psalms 46:1-11
Download Message Note (PDF)

日々の生活の中で神の存在を認識する

日々の生活の中で神の存在を認識することから得られる3つの励まし:

1. と励まされる

神はわれらの避け所また力。苦しむときそこにある強き助け。2それゆえわれらは恐れない。たとえ地が変わり山々が揺れ海のただ中に移るとも。3たとえその水が立ち騒ぎ泡立ってもその水かさが増し山々が揺れ動いても。」(詩篇46:１～３新改訳)

2. 神様はおられると、勇気づけられる

「川がある。その豊かな流れは神の都を喜ばせる。いと高き方のおられるその聖なる所を。5神はそのただ中におられその都は揺るがない。神は朝明けまでにこれを助けられる。6国々は立ち騒ぎ諸方の王国は揺らぐ。神が御声を発せられると地は溶ける。7万軍の主はわれらとともにおられる。ヤコブの神はわれらの砦である。」(詩篇46:４～7新改訳)

3. ことを促される

「来て見よ。主のみわざを。主は地で恐るべきことをなされた。9主は地の果てまでも戦いをやめさせる。弓をへし折り槍を断ち切り戦車を火で焼かれる。10『やめよ。知れ。わたしこそ神。わたしは国々の間であがめられ地の上であがめられる。』11万軍の主はわれらとともにおられる。ヤコブの神はわれらの砦である。」(詩篇46:8～11新改訳)

RECOGNIZE GOD’S PRESENCE DAILY IN YOUR LIFE

HREE ENCOURAGEMENTS FROM RECOGNIZING GOD’S PRESENCE DAILY IN YOUR LIFE:

1. YOU ARE ENCOURAGED

“God is our refuge and strength, an ever-present help in trouble. 2 Therefore we will not fear, though the earth give way and the mountains fall into the heart of the sea,3 though its waters roar and foam and the mountains quake with their surging.” (Psalms 46:1–3 NIV)

2. YOU ARE ENCOURAGED THAT GOD IS

“There is a river whose streams make glad the city of God, the holy place where the Most High dwells. 5God is within her, she will not fall; God will help her at break of day. 6Nations are in uproar, kingdoms fall; he lifts his voice, the earth melts. 7The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.” (Psalms 46:4~7 NIV)

3. YOU ARE ENCOURAGED TO

“Come and see what the Lord has done, the desolations he has brought on the earth. 9 He makes wars cease to the ends of the earth. He breaks the bow and shatters the spear; he burns the shields with fire. 10 He says, ‘Be still, and know that I am God; I will be exalted among the nations, I will be exalted in the earth.’ 11 The Lord Almighty is with us; the God of Jacob is our fortress.” (Psalms 46:8~11 NIV)

オハナ・ワーシップ
Ohana Worship

第5日曜日は「オハナ・ワーシップ」と題して、小さなお子様も含め、すべての世代が一緒に礼拝を持っています。
※「オハナ」とはハワイ語で「家族」という意味です。

次回のオハナワーシップは 8月30日（日） です。
この日は、子供たちも大人と一緒に礼拝しますので、キッズとティーンズミニストリーはありません。
ご家族、ご友人をお誘いあわせの上、ぜひご参加ください！
※ 午前・午後の礼拝ともに8Fチャペルで行います。

On the 5th Sunday of every month, we will have “Ohana Worship,” where all generations, including small children, gather together for one united worship service.
“Ohana” means “family” in Hawaiian.

The next Ohana Worship will be held on Sunday, August 30th.
On this day, children will join the adults in the main worship service, so there will be no Kids or Teens Ministry classes.
Please invite your family and friends and join us!
*Both the morning and afternoon services will be held in the 8th floor chapel.

リーダーシップ学び会（全7回）
John Maxwell「成功の先にあるもの」

John Maxwellのリーダーシップ教材「成功の先にあるもの」を題材に、Zoomでビデオ視聴とテキストの朗読を行い、その後グループディスカッションを通して学びを深めます。

【第1回】
6月20日(土) 19:00～

【開催形式】
Zoom開催
全7回（原則 土曜日19:00～）
※8月11日のみ火曜日開催

📌 日本語のみでの開催です
(Japanese language only)

【ライブ参加が難しい方へ】
当日のZoomセッションに参加できない場合は、録画されたビデオとテキスト朗読をご覧いただいた上で、後日グループディスカッション（対面またはZoom）にご参加いただくことも可能です。

【参加対象】
・ニューホープグループ教会のメンバー
・ご家族、ご友人
・ライブ参加、または録画視聴後のグループディスカッションに参加できる方

※定員になり次第、募集を締め切ります。
※開催日程の詳細は案内チラシをご覧ください。

【参加費】
無料
（対面で集まる場合の飲食代は各自ご負担ください）

【お申し込み】
https://bit.ly/4aerPP2

【お問い合わせ】
eqpministryjmx@gmail.com

ミッドウィーク礼拝
Midweek Service


毎週水曜日 19:00～20:30、OCC 507にてミッドウィーク礼拝を行っています。
週の半ばに、賛美、聖書の言葉、祈り、交わりを通して、神様からの「良いもの」に触れるひとときを持ちませんか？
皆さんとお会いできることを楽しみにしています。

Midweek Service is held every Wednesday from 7:00–8:30 PM at OCC 507.
In the middle of the week, come and take time to experience the good things God has for us through worship, His Word, prayer, and fellowship.
We look forward to spending this time with you!

—
以下の日程は、ミッドウィーク礼拝がありませんのでご注意ください。
Please note that there will be no midweek service on the following dates.

・9/23(水・Wed)

NHインターナショナルプリスクール先生募集
NH International Preschool Teacher Needed

NHインターナショナルプリスクールでは先生を募集しています。ある程度英語ができる保育士もしくは看護師免許のある方、ぜひご連絡ください。
New Hope International Preschool is looking for a teacher. If you are a licensed nursery school teacher or nurse with some English ability, please contact us.

Tel: 03-5383-0421
Mail: office@newhopeclc.jp
Web: https://www.newhopeclc.jp

Collective
Young Adults Ministry

コレクティブの礼拝は毎週日曜日、午後5時から8階で行われます。

ニューホープ東京の大学生から新社会人を中心に第３礼拝としてヤングアダルト向けの礼拝があります。
イエスという唯一無二の使命のために集まるコミュニティーになりたいと願い、Collective(コレクティブ）と名づけました。

礼拝の後は毎週ディナーフェロシップもあります。ぜひ、合わせてご参加ください。

Collective meets every Sunday at 5:00 PM on the 8th floor.

New Hope Tokyo has a third Sunday service called Collective, designed especially for university students, young professionals, and young adults.
We named it Collective because we desire to be a community that comes together for one unique mission: Jesus.

Every week after the service, we also have a Dinner Fellowship. We’d love for you to join us for both the service and dinner!

デボーションカレンダー
Devotion Calendar

25周年記念礼拝で配布したデボーション・カレンダーは以下からダウンロードできます。ぜひ、ご活用ください。

The devotion calendar distributed at the 25th anniversary worship service can be downloaded from the link below. Please feel free to make use of it.

DOWNLOAD

公式LINEスタート
Official LINE Account has launched!

ニューホープ東京の公式LINEがスタートしました!
ぜひ登録して、最新の情報をゲットしてください。

New Hope Tokyo’s official LINE account has launched!
Be sure to subscribe to receive the latest updates.

登録 / Subscribe

アーカイブを見る
Show Archives 過去のメッセージ動画
YouTube Channel